Ribarroja del Turia

Ribarroja del Turia[2]​ [3]​[4]​ es un municipio de la Comunidad Valenciana, España. Situado en la provincia de Valencia, en la comarca del Campo de Turia. Cuenta con 21 992 habitantes .

El topónimo deriva, probablemente, del latín: 'Ripa Rubea' ; esa es al menos la opinión más extendida, pero en la documentación de Jaime I aparece casi siempre, igual en español que en valenciano o en latín, como "Riba Roya" ; en la correspondencia manuscrita original entre la condesa de Palamós y su hija la baronesa de Ribarroja, aparece normalmente también como Riba Roya ; Ripa Rubea aparece en Beuter posiblemente como una traducción inversa culta, porque en la muy abundante documentación aparece como Riba roya , Riba roja o Ribarocha. Respecto al significado existen actualmente otras posibilidades; por un lado el significado de "rocha" , como se usa en la serranía, por ejemplo, casaría con la situación del acceso al núcleo antiguo, pero si el origen del topónimo fuera anterior a la romanización el significado de "roya" como "torrentera", lugar de cantos rodados o de aguas corrientes y barrancos sería el que más se acercaría a la toponimia real, máxime si se considera la envergadura original que debieron tener los barrancos que rodean el lugar y llegan al río.

More information

Comments Statistics

| | Public | Catalan • Dutch • English • French • German • Italian